Estou a publicar semanalmente novos capítulos do meu livro Python Fluente Segunda Edição com licença CC neste sítio:
É uma tradução autorizada do Fluent Python, Second Edition (O'Reilly, 2022)
@hebertn88@bolha.us@lr pergunta inocente... ( N sei se isso pode ter algo de "ilegal", ou ferir algo sobre direitos)... É possível enviar a tradução para o meu kindle?
@villares@hebertn88 vai ser possível e perfeitamente legal por conta da licença CC com a qual o Luciano está oferecendo generosamente o livro dele traduzido. Tem gente vendo como que empacota em epub do HTML... vai ser possível.
@hebertn88@bolha.us@villares obrigado pela resposta! 
@hebertn88 eu acho que não fere direitos converter para ePub. Lá no tuíter alguém se ofereceu para documentar o processo no wiki do https://github.com/pythonfluente/pythonfluente2e/wiki, preciso lembrar quem foi e dar permissão para a pessoa postar lá
@villares@lr o que você acha se eu sugerir ao pessoal do Clube de Leitura Python de começar a traduzir esse glossário aqu? https://www.fluentpython.com/lingo/
Imagino que parte dos termos vão estar em https://docs.python.org/pt-br/3/glossary.html talvez...